A royal commentator has made a major claim about King Charles pressuring Kate Middleton into resuming duties despite her deteriorating health.